{"id":11928,"date":"2021-01-08T19:10:56","date_gmt":"2021-01-08T18:10:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-03-23T13:56:48","modified_gmt":"2026-03-23T12:56:48","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/terms-and-conditions","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<h2 data-path-to-node=\"3\">Termini e Condizioni di Vendita \u2013 Fattoria Le Terrazze<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"4\">I presenti Termini disciplinano l\u2019acquisto di Prodotti e l\u2019utilizzo di questo Sito Web. L\u2019Utente \u00e8 pregato di leggere attentamente il presente documento.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"5\">1. Titolarit\u00e0 del Sito Web<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"6\">Il Sito Web \u00e8 un servizio offerto da:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Titolare:<\/b> Fattoria Le Terrazze di Antonio Terni<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Sede legale:<\/b> Via del Musone, 4 &#8211; 60026 Numana (AN)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">P.IVA:<\/b> 00571500420<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Email:<\/b> info@fattorialeterrazze.it<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"8\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"9\">2. Requisiti di Et\u00e0 e Uso del Servizio<\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Minori di et\u00e0:<\/b> Per l&#8217;acquisto di prodotti alcolici (vino, distillati), l&#8217;Utente dichiara di avere <b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"98\">almeno 18 anni<\/b>. Il Titolare si riserva il diritto di verificare l&#8217;et\u00e0 al momento della consegna.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Registrazione:<\/b> L&#8217;Utente \u00e8 responsabile della riservatezza delle proprie credenziali d&#8217;accesso.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"11\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"12\">3. Procedura d&#8217;Acquisto e Prezzi<\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Conclusione del contratto:<\/b> Il contratto si intende concluso nel momento in cui l&#8217;Utente invia l&#8217;ordine e riceve la conferma di ricezione via email.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Prezzi:<\/b> Tutti i prezzi indicati sul Sito Web sono da intendersi <b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"64\">comprensivi di IVA<\/b> e di ogni altra tassa applicabile.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,2,0\"><b data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Spese di spedizione:<\/b> Eventuali costi di spedizione o commissioni di pagamento sono chiaramente indicati prima dell&#8217;invio dell&#8217;ordine.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,3,0\"><b data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Disponibilit\u00e0:<\/b> In caso di indisponibilit\u00e0 di un Prodotto ordinato, il Titolare rimborser\u00e0 tempestivamente l&#8217;Utente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"14\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"15\">4. Spedizione e Consegna<\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"16\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\"><b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Indirizzo:<\/b> La consegna avviene all&#8217;indirizzo indicato dall&#8217;Utente.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,1,0\"><b data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Verifica al riceviemento:<\/b> Al momento della consegna, l&#8217;Utente \u00e8 tenuto a verificare l&#8217;integrit\u00e0 del pacco. In caso di danni visibili (es. bottiglie rotte), l&#8217;Utente deve <b data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"170\">rifiutare la consegna<\/b> o accettarla &#8220;con riserva&#8221;, segnalandolo immediatamente al Titolare.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,2,0\"><b data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Responsabilit\u00e0:<\/b> Il Titolare non risponde di ritardi causati da dati errati forniti dall&#8217;Utente o da cause di forza maggiore.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"17\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"18\">5. Diritto di Recesso<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"19\">Gli Utenti che agiscono come Consumatori Europei hanno il diritto di recedere dal contratto entro <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"98\">14 giorni<\/b> dal ricevimento dei beni senza fornire motivazioni.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">Esclusioni Fondamentali (Importante)<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"21\">Ai sensi dell&#8217;Art. 59 del Codice del Consumo, il diritto di recesso <b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"68\">\u00e8 escluso<\/b> per:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"22\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,0,0\">La fornitura di beni che rischiano di <b data-path-to-node=\"22,0,0\" data-index-in-node=\"38\">deteriorarsi o scadere rapidamente<\/b> (es. prodotti alimentari freschi).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,1,0\">La fornitura di beni sigillati che non si prestano ad essere restituiti per <b data-path-to-node=\"22,1,0\" data-index-in-node=\"76\">motivi igienici o connessi alla protezione della salute<\/b> e sono stati aperti dopo la consegna (es. bottiglie di vino stappate).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4 data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\">Esercizio del Recesso<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"24\">Per i prodotti non deperibili (es. oggettistica o bottiglie integre e sigillate), l&#8217;Utente deve inviare una comunicazione a <code data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"124\">info@fattorialeterrazze.it<\/code>.<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"25\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"25,0,0\"><b data-path-to-node=\"25,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Spese di reso:<\/b> Le spese di spedizione per la restituzione dei beni sono a carico dell\u2019Utente.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"25,1,0\"><b data-path-to-node=\"25,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Rimborso:<\/b> Il Titolare rimborser\u00e0 l&#8217;importo entro 14 giorni dal ricevimento della merce resa, previa verifica dello stato di conservazione.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"26\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"27\">6. Garanzia Legale<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"28\">I Prodotti sono coperti dalla garanzia legale di conformit\u00e0 di <b data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"63\">2 anni<\/b> prevista dal Codice del Consumo. Eventuali difetti (es. vino che &#8220;sa di tappo&#8221;) devono essere segnalati entro 2 mesi dalla scoperta. Il Titolare potr\u00e0 richiedere il reso della bottiglia (piena per almeno 3\/4 e con tappo originale) per verificare il difetto.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"29\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"30\">7. Legge Applicabile e Foro Competente<\/h2>\n<ul data-path-to-node=\"31\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"31,0,0\"><b data-path-to-node=\"31,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Legge:<\/b> I presenti Termini sono disciplinati dalla <b data-path-to-node=\"31,0,0\" data-index-in-node=\"50\">legge italiana<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"31,1,0\"><b data-path-to-node=\"31,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Foro:<\/b> Per le controversie con Utenti Consumatori, la competenza territoriale inderogabile \u00e8 del giudice del luogo di <b data-path-to-node=\"31,1,0\" data-index-in-node=\"117\">residenza o di domicilio del Consumatore<\/b>. Per gli Utenti Professionisti, il foro esclusivo \u00e8 quello di <b data-path-to-node=\"31,1,0\" data-index-in-node=\"220\">Ancona<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"31,2,0\"><b data-path-to-node=\"31,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Risoluzione Online (ODR):<\/b> I consumatori possono utilizzare la piattaforma della Commissione Europea per la risoluzione alternativa delle controversie: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahcKEwishsWmiLaTAxUAAAAAHQAAAAAQNA\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"32\" \/>\n<h2 data-path-to-node=\"33\">8. Privacy<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"34\">Il trattamento dei dati personali avviene secondo quanto riportato nella <b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"73\">Privacy Policy<\/b> presente sul sito, in conformit\u00e0 al Regolamento UE 2016\/679 (GDPR).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termini e Condizioni di Vendita \u2013 Fattoria Le Terrazze I presenti Termini disciplinano l\u2019acquisto di Prodotti e l\u2019utilizzo di questo Sito Web. L\u2019Utente \u00e8 pregato di leggere attentamente il presente documento. 1. Titolarit\u00e0 del Sito Web Il Sito Web \u00e8 un servizio offerto da: Titolare: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11928","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Conditions - Fattoria le Terrazze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions - Fattoria le Terrazze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Termini e Condizioni di Vendita \u2013 Fattoria Le Terrazze I presenti Termini disciplinano l\u2019acquisto di Prodotti e l\u2019utilizzo di questo Sito Web. L\u2019Utente \u00e8 pregato di leggere attentamente il presente documento. 1. Titolarit\u00e0 del Sito Web Il Sito Web \u00e8 un servizio offerto da: Titolare: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fattoria le Terrazze\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FattoriaLeTerrazze\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T12:56:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni\",\"url\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni\",\"name\":\"Terms and Conditions - Fattoria le Terrazze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-08T18:10:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T12:56:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/\",\"name\":\"Fattoria le Terrazze\",\"description\":\"Dal 1882 sulla Riviera del Conero, produciamo vino e olio in armonia con il nostro territorio.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions - Fattoria le Terrazze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions - Fattoria le Terrazze","og_description":"Termini e Condizioni di Vendita \u2013 Fattoria Le Terrazze I presenti Termini disciplinano l\u2019acquisto di Prodotti e l\u2019utilizzo di questo Sito Web. L\u2019Utente \u00e8 pregato di leggere attentamente il presente documento. 1. Titolarit\u00e0 del Sito Web Il Sito Web \u00e8 un servizio offerto da: Titolare: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni","og_site_name":"Fattoria le Terrazze","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FattoriaLeTerrazze\/","article_modified_time":"2026-03-23T12:56:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni","url":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni","name":"Terms and Conditions - Fattoria le Terrazze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/#website"},"datePublished":"2021-01-08T18:10:56+00:00","dateModified":"2026-03-23T12:56:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/termini-e-condizioni#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/#website","url":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/","name":"Fattoria le Terrazze","description":"Dal 1882 sulla Riviera del Conero, produciamo vino e olio in armonia con il nostro territorio.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11928"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11928"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15847,"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11928\/revisions\/15847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fattorialeterrazze.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}